/tags - "Cannot be purchased" - either remove this, or fix this

I did make several bug reports related to this in the past, but I was wrong on some details in one of them, and the other seemed like it might have been misunderstood. I also gave some thought as to how this could be addressed. If you hover over any tag, it says "Cannot be purchased". This includes tags that are purchasable on the webstore and petalshop. I see at least 2 options. 1. Remove this line from ALL tags. Hovering over a tag does not specify if it's purchasable (that info would be found in the petalshop or webstore). If this can be done with "Find & Replace" rather than as a manual process for every tag, this may be easiest. 2. Change the text for tags that are purchasable. "Purchase in the petalshop" "Purchase on shop.og-network.net", or simply "This tag is purchasable" etc. At the very least, I would like to see this addressed for newly-added tags, but it would be good to see it addressed for existing tags too (as it saying "Cannot be purchased" for every single tag is inaccurate)