Night Vision Buff - refreshes every 30 secs

The other two civ effect buffs (Speed, Haste) refresh about every second, but Night Vision refreshes every 30 secs (ranging from 60-30 secs left). This means that if you leave civ land, the buff can last 30-60 secs depending on when you left (rather than a fixed amount of time).